{"id":15,"date":"2026-05-30T19:50:40","date_gmt":"2026-05-30T19:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simohweb.fr\/sites-multilingues\/"},"modified":"2026-05-31T17:11:39","modified_gmt":"2026-05-31T17:11:39","slug":"sites-multilingues","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simohweb.fr\/?page_id=15","title":{"rendered":"Sites Multilingues WordPress | Simohweb Agence Digitale"},"content":{"rendered":"<div class=\"evo-hero\" style=\"min-height:55vh\">\n<div class=\"evo-hero__particles\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\n<div class=\"evo-container evo-container--wide\">\n<div style=\"padding:100px 0 60px\"><span class=\"evo-hero__badge\">&#127760; Sites multilingues<\/span><\/p>\n<h1 class=\"evo-hero__title\">Sites multilingues : touchez un <em>public international<\/em><\/h1>\n<p class=\"evo-hero__lead\" style=\"max-width:620px\">Votre entreprise vise la France, l&rsquo;Europe ou le monde entier ? Simohweb cr\u00e9e des sites multilingues qui parlent la langue de vos clients.<\/p>\n<div class=\"evo-hero__cta\"><a class=\"evo-btn evo-btn--primary\" href=\"\/contact\/\">Devis gratuit en 24h<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"evo-section evo-section--light evo-svc-imgband\">\n<div class=\"evo-container\">\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:50px;align-items:center\">\n<div style=\"border-radius:20px;overflow:hidden;box-shadow:0 20px 50px rgba(6,27,46,.14)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simohweb.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/creation-site-multilingue-international.jpg\" alt=\"Cr\u00e9ation de sites multilingues FR EN AR DE par Simohweb\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block\"><\/div>\n<div>\n<h2 style=\"margin-top:0\">Touchez un public international<\/h2>\n<ul style=\"list-style:none;padding:0;margin:20px 0 28px\">\n<li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;margin-bottom:12px;color:#3a4a5e\"><span style=\"color:#FF7A1A;flex-shrink:0;margin-top:2px\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><\/span><span>Sites en FR, EN, AR, DE et plus<\/span><\/li>\n<li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;margin-bottom:12px;color:#3a4a5e\"><span style=\"color:#FF7A1A;flex-shrink:0;margin-top:2px\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><\/span><span>SEO multilingue int\u00e9gr\u00e9 par langue<\/span><\/li>\n<li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;margin-bottom:12px;color:#3a4a5e\"><span style=\"color:#FF7A1A;flex-shrink:0;margin-top:2px\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><\/span><span>Gestion centralis\u00e9e et coh\u00e9rente<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"evo-btn evo-btn--primary\" href=\"\/contact\/\">Demander un devis gratuit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"evo-section evo-section--light\">\n<div class=\"evo-container\">\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px\">\n<div class=\"evo-service-card evo-anim\">\n<div class=\"evo-service-card__body\">\n<div style=\"font-size:32px;margin-bottom:10px\">&#127760;<\/div>\n<h3>Fran\u00e7ais, Anglais, Allemand<\/h3>\n<p>Alsace frontalier ? Site en fran\u00e7ais et en allemand pour toucher le march\u00e9 transfrontalier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-service-card evo-anim\">\n<div class=\"evo-service-card__body\">\n<div style=\"font-size:32px;margin-bottom:10px\">&#128684;<\/div>\n<h3>Arabe &amp; langues du monde<\/h3>\n<p>On int\u00e8gre toutes les langues, y compris RTL (droite \u00e0 gauche).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-service-card evo-anim\">\n<div class=\"evo-service-card__body\">\n<div style=\"font-size:32px;margin-bottom:10px\">&#128268;<\/div>\n<h3>WPML &amp; Polylang<\/h3>\n<p>Les meilleurs plugins multilingues WordPress, configur\u00e9s et optimis\u00e9s par nos experts.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-service-card evo-anim\">\n<div class=\"evo-service-card__body\">\n<div style=\"font-size:32px;margin-bottom:10px\">&#128200;<\/div>\n<h3>SEO multilingue<\/h3>\n<p>Balises hreflang, URL par langue, sitemap multilangue. Chaque version optimis\u00e9e pour Google.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-service-card evo-anim\">\n<div class=\"evo-service-card__body\">\n<div style=\"font-size:32px;margin-bottom:10px\">&#128271;<\/div>\n<h3>Traduction professionnelle<\/h3>\n<p>On travaille avec des traducteurs natifs pour des textes qui sonnent juste dans chaque langue.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-service-card evo-anim\">\n<div class=\"evo-service-card__body\">\n<div style=\"font-size:32px;margin-bottom:10px\">&#127919;<\/div>\n<h3>Interface admin simple<\/h3>\n<p>Vous g\u00e9rez toutes les langues depuis un seul tableau de bord WordPress intuitif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top:60px\">\n<h2 style=\"text-align:center;margin-bottom:32px\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<div class=\"evo-faq__item\"><button class=\"evo-faq__q\">Combien co\u00fbte un site multilingue ?<\/button><\/p>\n<div class=\"evo-faq__a\">Un site 2 langues \u00e0 partir de 1 200\u20ac. Chaque langue suppl\u00e9mentaire \u00e0 partir de 300\u20ac.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-faq__item\"><button class=\"evo-faq__q\">Peut-on ajouter des langues \u00e0 un site existant ?<\/button><\/p>\n<div class=\"evo-faq__a\">Oui ! On multilinguifie votre site actuel sans le recr\u00e9er de z\u00e9ro.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-faq__item\"><button class=\"evo-faq__q\">Le SEO fonctionne pour toutes les langues ?<\/button><\/p>\n<div class=\"evo-faq__a\">Absolument. Chaque version linguistique est optimis\u00e9e ind\u00e9pendamment pour les moteurs.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-faq__item\"><button class=\"evo-faq__q\">Quelle diff\u00e9rence entre WPML et Polylang ?<\/button><\/p>\n<div class=\"evo-faq__a\">WPML est plus puissant pour les gros sites, Polylang adapt\u00e9 aux sites moyens. On vous conseille selon votre besoin.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"evo-ctaband\" style=\"margin-top:60px;border-radius:24px\">\n<div class=\"evo-container\">\n<div class=\"evo-ctaband__inner\">\n<div class=\"evo-ctaband__txt\">\n<h2 class=\"evo-ctaband__title\">Pr\u00eat \u00e0 d\u00e9marrer ?<\/h2>\n<p class=\"evo-ctaband__sub\">R\u00e9ponse sous 24h &mdash; Gratuit<\/p>\n<\/div>\n<p><a class=\"evo-btn evo-ctaband__btn\" href=\"\/contact\/\">Mon devis gratuit &rarr;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#127760; Sites multilingues Sites multilingues : touchez un public international Votre entreprise vise la France, l&rsquo;Europe ou le monde entier ? Simohweb\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99,"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simohweb.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}